# Translation of Plugins - LightStart – Maintenance Mode, Coming Soon and Landing Page Builder - Stable (latest release) in English (South Africa)
# This file is distributed under the same license as the Plugins - LightStart – Maintenance Mode, Coming Soon and Landing Page Builder - Stable (latest release) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2023-02-24 12:23:44+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.0-alpha.4\n"
"Language: en_ZA\n"
"Project-Id-Version: Plugins - LightStart – Maintenance Mode, Coming Soon and Landing Page Builder - Stable (latest release)\n"

#: views/maintenance.php:211
msgctxt "contact form"
msgid "I've read and agree with the site's privacy policy"
msgstr "I've read and agree with the site's privacy policy"

#: views/maintenance.php:128
msgctxt "subscribe form"
msgid "I've read and agree with the site's privacy policy"
msgstr "I've read and agree with the site's privacy policy"

#: views/settings.php:1039
msgid "REMEMBER: In order to make the privacy policy page accessible you need to add it in General -> Exclude."
msgstr "REMEMBER: In order to make the privacy policy page accessible you need to add it in General -> Exclude."

#: views/settings.php:966
msgctxt "response for message 8 (click on button one)"
msgid "Visitor's response will be here."
msgstr "Visitor's response will be here."

#: views/settings.php:949
msgctxt "response for message 7"
msgid "Visitor's response will be here."
msgstr "Visitor's response will be here."

#: views/settings.php:900
msgctxt "response for message 3"
msgid "Visitor's response will be here."
msgstr "Visitor's response will be here."

#: views/settings.php:857
msgid "Choose picture"
msgstr "Choose picture"

#: views/settings.php:856
msgid "Upload Avatar"
msgstr "Upload Avatar"

#: views/settings.php:853
msgctxt "upload avatar button"
msgid "Upload"
msgstr "Upload"

#. translators: Google Analytics documentation url
#: views/settings.php:788
msgid "Read about IP anonymization on <a href=\"%s\" rel=\"noreferrer\" target=\"_blank\">Google Analytics</a> docs. It is always enabled on Google Analytics 4."
msgstr "Read about IP anonymization on <a href=\"%s\" rel=\"noreferrer\" target=\"_blank\">Google Analytics</a> docs. It is always enabled on Google Analytics 4."

#: views/settings.php:620
msgid "You have to use full URLs. For example: if your Twitter username is <code>WordPress</code>, the URL should be <code>https://twitter.com/WordPress</code>."
msgstr "You have to use full URLs. For example: if your Twitter username is <code>WordPress</code>, the URL should be <code>https://twitter.com/WordPress</code>."

#: views/settings.php:479
msgid "Do not add <style> tags."
msgstr "Do not add <style> tags."

#: views/settings.php:475
msgid "Custom CSS"
msgstr "Custom CSS"

#: views/settings.php:469
msgid "Other"
msgstr "Other"

#: views/settings.php:430
msgid "Choose Background"
msgstr "Choose Background"

#: views/settings.php:429
msgid "Upload Background"
msgstr "Upload Background"

#: views/settings.php:426
msgctxt "upload background button"
msgid "Upload"
msgstr "Upload"

#: views/settings.php:388
msgid "\"Dashboard\" and \"Privacy Policy\" links."
msgstr "\"Dashboard\" and \"Privacy Policy\" links."

#: views/settings.php:384
msgid "Footer links"
msgstr "Footer links"

#. translators: 1: shortcode tag, 2: list of compatible services, 3: shortcode
#. example
#: views/settings.php:372
msgid "%1$s - responsive video embed. Compatible with %2$s. Example: %3$s"
msgstr "%1$s - responsive video oEmbed. Compatible with %2$s. Example: %3$s"

#. translators: shortcode tag
#: views/settings.php:366
msgid "%s - display a login form"
msgstr "%s - display a log in form"

#: views/settings.php:358
msgid "See available shortcodes"
msgstr "See available shortcodes"

#: views/settings.php:357
msgid "Hide available shortcodes"
msgstr "Hide available shortcodes"

#. translators: privacy policy url
#: includes/classes/wp-maintenance-mode-admin.php:1207
msgid "The plugin detected this Privacy page: %s – <button>Use this url</button>"
msgstr "The plugin detected this Privacy page: %s – <button>Use this URL</button>"

#: includes/classes/wp-maintenance-mode-admin.php:203
msgctxt "image_uploader default button_text"
msgid "Choose Image"
msgstr "Choose Image"

#: includes/classes/wp-maintenance-mode-admin.php:202
msgctxt "image_uploader default title"
msgid "Upload Image"
msgstr "Upload Image"

#: includes/classes/wp-maintenance-mode.php:1352
msgid "Something happened! Please try again later."
msgstr "Something happened! Please try again later."

#: includes/classes/wp-maintenance-mode.php:748
msgctxt "<meta> keywords default"
msgid "Maintenance Mode"
msgstr "Maintenance Mode"

#: includes/classes/wp-maintenance-mode.php:258
msgctxt "heading default"
msgid "Maintenance mode"
msgstr "Maintenance mode"

#: includes/classes/wp-maintenance-mode.php:257
msgctxt "<title> default"
msgid "Maintenance mode"
msgstr "Maintenance mode"

#: views/sidebar.php:36
msgid "Recommended"
msgstr "Recommended"

#: views/settings.php:824
msgid "If you want to see the list of subscribers, go to Modules &raquo; Subscribe &raquo; Export as CSV."
msgstr "If you want to see the list of subscribers, go to Modules &raquo; Subscribe &raquo; Export as CSV."

#: views/settings.php:1051
msgid "Choose how the link will open."
msgstr "Choose how the link will open."

#: views/settings.php:1044
msgid "P. Policy link target"
msgstr "P. Policy link target"

#: views/settings.php:776
msgid "Enable IP anonymization?"
msgstr "Enable IP anonymisation?"

#. translators: number of subscribers
#: views/settings.php:575 views/settings.php:745
msgctxt "settings page"
msgid "You have %d subscriber"
msgid_plural "You have %d subscribers"
msgstr[0] "You have %d subscriber"
msgstr[1] "You have %s subscribers"

#. translators: number of subscribers
#: includes/classes/wp-maintenance-mode-admin.php:310
msgctxt "ajax response"
msgid "You have %d subscriber"
msgid_plural "You have %d subscribers"
msgstr[0] "You have %d subscriber"
msgstr[1] "You have %s subscribers"

#: views/settings.php:1065
msgid "Subscribe form 'tail'"
msgstr "Subscribe form 'tail'"

#: views/settings.php:1060 views/settings.php:1069
msgid "This will be shown together with the acceptance checkbox below the form"
msgstr "This will be shown together with the acceptance checkbox below the form"

#: views/settings.php:1056
msgid "Contact form 'tail'"
msgstr "Contact form 'tail'"

#: views/settings.php:1034
msgid "P. Policy page link"
msgstr "P. Policy page link"

#: views/settings.php:1029
msgid "Label the link that will be shown on frontend footer"
msgstr "Label the link that will be shown on front end footer"

#: views/settings.php:1025
msgid "Link name"
msgstr "Link name"

#: views/settings.php:1011
msgid "Here we added some generic texts that you may want to review, change or remove."
msgstr "Here we added some generic texts that you may want to review, change or remove."

#: views/settings.php:1010
msgid "To make the plugin GDPR compliant, fill in the details and enable this section."
msgstr "To make the plugin GDPR compliant, fill in the details and enable this section."

#: views/settings.php:66
msgid "GDPR"
msgstr "GDPR"

#: includes/classes/wp-maintenance-mode.php:329
msgid "This form collects your email so that we can add you to our newsletter list. Check out our <a href=\"#\">Privacy Policy</a> page to fully understand how we protect and manage your submitted data."
msgstr "This form collects your email so that we can add you to our newsletter list. Check out our <a href=\"#\">Privacy Policy</a> page to fully understand how we protect and manage your submitted data."

#: includes/classes/wp-maintenance-mode.php:328
msgid "This form collects your name and email so that we can reach you back. Check out our <a href=\"#\">Privacy Policy</a> page to fully understand how we protect and manage your submitted data."
msgstr "This form collects your name and email so that we can reach you back. Check out our <a href=\"#\">Privacy Policy</a> page to fully understand how we protect and manage your submitted data."

#: includes/classes/wp-maintenance-mode.php:325
msgid "Privacy Policy"
msgstr "Privacy Policy"

#: includes/classes/wp-maintenance-mode-admin.php:1216
msgid "No privacy features detected for your WordPress version. Update WordPress to get this field automatically filled in or type in the URL that points to your privacy policy page."
msgstr "No privacy features detected for your WordPress version. Update WordPress to get this field automatically filled in or type in the URL that points to your privacy policy page."

#: includes/classes/wp-maintenance-mode-admin.php:1203
msgid "Your WordPress version supports Privacy settings but you haven't set any privacy policy page yet. Go to Settings ➡ Privacy to set one."
msgstr "Your WordPress version supports Privacy settings but you haven't set any privacy policy page yet. Go to Settings ➡ Privacy to set one."

#: views/settings.php:377
msgid "This text will not be shown when the bot feature is enabled."
msgstr "This text will not be shown when the bot feature is enabled."

#: views/settings.php:988
msgid "Message 10"
msgstr "Message 10"

#: views/settings.php:980
msgid "Message 9"
msgstr "Message 9"

#: views/settings.php:972
msgid "(click on button two)"
msgstr "(click on button two)"

#: views/settings.php:954 views/settings.php:980 views/settings.php:988
msgid "(click on button one)"
msgstr "(click on button one)"

#: views/settings.php:954 views/settings.php:972
msgid "Message 8"
msgstr "Message 8"

#: views/settings.php:947
msgid "Edit button two"
msgstr "Edit button two"

#: views/settings.php:943
msgid "Edit button one"
msgstr "Edit button one"

#: views/settings.php:930
msgid "Message 7"
msgstr "Message 7"

#: views/settings.php:922
msgid "Message 6"
msgstr "Message 6"

#: views/settings.php:914
msgid "Message 5"
msgstr "Message 5"

#: views/settings.php:906
msgid "Message 4"
msgstr "Message 4"

#: views/settings.php:901 views/settings.php:967
msgid "Edit the placeholder's text"
msgstr "Edit the placeholder's text"

#: views/settings.php:896 views/settings.php:938 views/settings.php:962
msgid "Response"
msgstr "Response"

#: views/settings.php:888
msgid "Message 3"
msgstr "Message 3"

#: views/settings.php:880
msgid "Message 2"
msgstr "Message 2"

#: views/settings.php:872
msgid "Message 1"
msgstr "Message 1"

#: views/settings.php:866
msgid "Customize Messages"
msgstr "Customise Messages"

#: views/settings.php:860
msgid "A 512 x 512 px will work just fine."
msgstr "A 512 x 512 px will work just fine."

#: views/settings.php:847
msgid "Upload avatar"
msgstr "Upload avatar"

#: views/settings.php:842
msgid "This name will appear when the bot is typing."
msgstr "This name will appear when the bot is typing."

#: views/settings.php:838
msgid "Bot Name"
msgstr "Bot Name"

#: views/settings.php:823
msgid "It is also ok if you don't fill in all the conversation steps if you don't need to."
msgstr "It is also OK if you don't fill in all the conversation steps if you don't need to."

#: views/settings.php:822
msgid "You may also want to use these wildcards: {bot_name} and {visitor_name} to make the conversation even more realistic."
msgstr "You may also want to use these wildcards: {bot_name} and {visitor_name} to make the conversation even more realistic."

#: views/settings.php:58
msgid "Manage Bot"
msgstr "Manage Bot"

#: includes/classes/wp-maintenance-mode.php:800
msgid "Please type in a valid email address."
msgstr "Please type in a valid email address."

#: includes/classes/wp-maintenance-mode.php:799
msgid "Please type in your name."
msgstr "Please type in your name."

#: includes/classes/wp-maintenance-mode.php:320
#: includes/classes/wp-maintenance-mode.php:803
msgid "Type your email here…"
msgstr "Type your email here…"

#: includes/classes/wp-maintenance-mode.php:319
msgid "Boring"
msgstr "Boring"

#: includes/classes/wp-maintenance-mode.php:318
msgid "Tell me more"
msgstr "Tell me more"

#: includes/classes/wp-maintenance-mode.php:317
#: includes/classes/wp-maintenance-mode.php:802
msgid "Type your name here…"
msgstr "Type your name here…"

#: includes/classes/wp-maintenance-mode.php:314
msgid "Have a great day!"
msgstr "Have a great day!"

#: includes/classes/wp-maintenance-mode.php:313
msgid "Got it! Thank you and see you soon here!"
msgstr "Got it! Thank you and see you soon here!"

#: includes/classes/wp-maintenance-mode.php:312
msgid "Sad to hear that, {visitor_name} :( See you next time…"
msgstr "Sad to hear that, {visitor_name} :( See you next time…"

#: includes/classes/wp-maintenance-mode.php:311
msgid "Cool! Please leave your email here and I will send you a message when it's ready."
msgstr "Cool! Please leave your email here and I will send you a message when it's ready."

#: includes/classes/wp-maintenance-mode.php:310
msgid "Would you like to be first to see it?"
msgstr "Would you like to be first to see it?"

#: includes/classes/wp-maintenance-mode.php:309
msgid "I know, you are very excited to see it, but we need a few days to finish it."
msgstr "I know, you are very excited to see it, but we need a few days to finish it."

#: includes/classes/wp-maintenance-mode.php:307
msgid "Nice to meet you here, {visitor_name}!"
msgstr "Nice to meet you here, {visitor_name}!"

#: includes/classes/wp-maintenance-mode.php:306
msgid "What is your name?"
msgstr "What is your name?"

#: includes/classes/wp-maintenance-mode.php:305
msgid "I have just a few questions."
msgstr "I have just a few questions."

#: includes/classes/wp-maintenance-mode.php:304
msgid "Hey! My name is {bot_name}, I'm the owner of this website and I'd like to be your assistant here."
msgstr "Hey! My name is {bot_name}, I'm the owner of this website and I'd like to be your assistant here."

#: includes/classes/wp-maintenance-mode-admin.php:939
msgid "WPMM: The file data.js could not be written, the bot will not work correctly."
msgstr "WPMM: The file data.js could not be written, the bot will not work correctly."

#: includes/classes/wp-maintenance-mode.php:308
msgid "How you can see, our website will be launched very soon."
msgstr "How you can see, our website will be launched very soon."

#: includes/classes/wp-maintenance-mode-admin.php:1213
msgid "Your Privacy page is pointing to a different URL in WordPress settings. If that's correct ignore this message, otherwise UPDATE VALUE TO NEW URL"
msgstr "Your Privacy page is pointing to a different URL in WordPress settings. If that's correct ignore this message, otherwise UPDATE THE VALUE TO NEW URL"

#: includes/classes/wp-maintenance-mode-admin.php:257
#: includes/classes/wp-maintenance-mode-admin.php:304
#: includes/classes/wp-maintenance-mode-admin.php:395
#: includes/classes/wp-maintenance-mode-admin.php:626
#: includes/classes/wp-maintenance-mode-admin.php:658
#: includes/classes/wp-maintenance-mode-admin.php:692
#: includes/classes/wp-maintenance-mode-admin.php:746
#: includes/classes/wp-maintenance-mode-admin.php:766
#: includes/classes/wp-maintenance-mode-admin.php:812
#: includes/classes/wp-maintenance-mode-admin.php:843
#: includes/classes/wp-maintenance-mode-admin.php:869
#: includes/classes/wp-maintenance-mode-admin.php:1087
#: includes/classes/wp-maintenance-mode.php:1292
#: includes/classes/wp-maintenance-mode.php:1320
msgid "Security check."
msgstr "Security check."

#: includes/classes/wp-maintenance-mode-admin.php:252
#: includes/classes/wp-maintenance-mode-admin.php:299
#: includes/classes/wp-maintenance-mode-admin.php:385
#: includes/classes/wp-maintenance-mode-admin.php:616
#: includes/classes/wp-maintenance-mode-admin.php:653
#: includes/classes/wp-maintenance-mode-admin.php:687
#: includes/classes/wp-maintenance-mode-admin.php:741
#: includes/classes/wp-maintenance-mode-admin.php:761
#: includes/classes/wp-maintenance-mode-admin.php:807
#: includes/classes/wp-maintenance-mode-admin.php:838
#: includes/classes/wp-maintenance-mode-admin.php:864
#: includes/classes/wp-maintenance-mode-admin.php:1082
msgid "The nonce field must not be empty."
msgstr "The nonce field must not be empty."

#: views/settings.php:803
msgid "Allowed formats: UA-XXXXXXXX, UA-XXXXXXXX-XXXX, G-XXXXXXXX. Eg: UA-12345678-1 is valid"
msgstr "Allowed formats: UA-XXXXXXXX, UA-XXXXXXXX-XXXX, G-XXXXXXXX. Eg: UA-12345678-1 is valid"

#. translators: link to plugin reviews page on wp.org
#: includes/classes/wp-maintenance-mode-admin.php:1135
msgid "If you like <strong>Lightstart</strong> please leave us a %s rating. A huge thank you from WP Maintenance Mode makers in advance!"
msgstr "If you like <strong>WP Maintenance Mode</strong> please leave us a %s rating. A huge thank you from WP Maintenance Mode makers in advance!"

#: views/settings.php:581 views/settings.php:751
msgid "Empty subscribers list"
msgstr "Empty subscribers list"

#: views/settings.php:101 views/settings.php:114
msgid "Select role(s)"
msgstr "Select role(s)"

#: views/maintenance.php:126 views/maintenance.php:190
#: views/maintenance.php:193 views/maintenance.php:201
#: views/maintenance.php:209
msgid "This field is required."
msgstr "This field is required."

#: views/contact.php:103
msgid "Content:"
msgstr "Content:"

#: views/contact.php:88
msgid "Email:"
msgstr "Email:"

#: views/contact.php:76
msgid "Name:"
msgstr "Name:"

#. translators: name of the blog
#: views/contact.php:54
msgid "You have been contacted via %s."
msgstr "You have been contacted via %s."

#: includes/classes/wp-maintenance-mode-admin.php:1079
msgid "Notice key cannot be empty."
msgstr "Notice key cannot be empty."

#: includes/classes/wp-maintenance-mode-admin.php:401
#: includes/classes/wp-maintenance-mode-admin.php:632
msgid "The tab slug must exist."
msgstr "The tab slug must exist."

#: includes/classes/wp-maintenance-mode-admin.php:390
#: includes/classes/wp-maintenance-mode-admin.php:621
msgid "The tab slug must not be empty."
msgstr "The tab slug must not be empty."

#: includes/classes/wp-maintenance-mode-admin.php:248
#: includes/classes/wp-maintenance-mode-admin.php:295
#: includes/classes/wp-maintenance-mode-admin.php:380
#: includes/classes/wp-maintenance-mode-admin.php:611
msgid "You do not have access to this resource."
msgstr "You do not have access to this resource."

#: views/maintenance.php:193
msgid "E-mail"
msgstr "Email"

#: views/settings.php:90 views/settings.php:161 views/settings.php:174
#: views/settings.php:508 views/settings.php:552 views/settings.php:599
#: views/settings.php:703 views/settings.php:769 views/settings.php:780
msgid "Yes"
msgstr "Yes"

#: views/settings.php:91 views/settings.php:162 views/settings.php:175
#: views/settings.php:509 views/settings.php:553 views/settings.php:600
#: views/settings.php:704 views/settings.php:770 views/settings.php:781
msgid "No"
msgstr "No"

#: includes/classes/wp-maintenance-mode.php:1288
#: includes/classes/wp-maintenance-mode.php:1323 views/maintenance.php:193
msgid "Please enter a valid email address."
msgstr "Please enter a valid email address."

#: views/maintenance.php:190 views/sidebar.php:16
msgid "Name"
msgstr "Name"

#: views/sidebar.php:23
msgid "Website"
msgstr "Website"

#: views/settings.php:337 views/settings.php:559
msgid "Text"
msgstr "Text"

#: views/sidebar.php:22
msgid "Author"
msgstr "Author"

#: views/settings.php:38
msgid "General"
msgstr "General"

#: views/settings.php:533
msgid "Color"
msgstr "Colour"

#: views/settings.php:404
msgid "Custom color"
msgstr "Custom colour"

#: views/settings.php:394
msgid "Background"
msgstr "Background"

#: views/maintenance.php:239
msgid "Dashboard"
msgstr "Dashboard"

#: includes/classes/wp-maintenance-mode-admin.php:972
msgid "Settings"
msgstr "Settings"

#: includes/classes/wp-maintenance-mode-admin.php:1261
msgid "Settings saved."
msgstr "Settings saved."

#: views/network-settings.php:33 views/settings.php:77 views/settings.php:829
#: views/settings.php:1016
msgid "Status"
msgstr "Status"

#: views/sidebar.php:25
msgid "GitHub"
msgstr "GitHub"

#: views/sidebar.php:24
msgid "Twitter"
msgstr "Twitter"

#: views/sidebar.php:12
msgid "Plugin Info"
msgstr "Plugin Info"

#: views/settings.php:799
msgid "Tracking code"
msgstr "Tracking code"

#: views/settings.php:765
msgid "Use Google Analytics?"
msgstr "Use Google Analytics?"

#: views/settings.php:759
msgid "Google Analytics"
msgstr "Google Analytics"

#: views/settings.php:724
msgid "Fold - Unfold"
msgstr "Fold - Unfold"

#: views/settings.php:723
msgid "Zoom - Zoomed"
msgstr "Zoom - Zoomed"

#: views/settings.php:722
msgid "Move top - Move bottom"
msgstr "Move top - Move bottom"

#: views/settings.php:718
msgid "Effects"
msgstr "Effects"

#: views/settings.php:710
msgid "Email address"
msgstr "Email address"

#: views/settings.php:699
msgid "Show contact?"
msgstr "Show contact?"

#: views/settings.php:693
msgid "Contact"
msgstr "Contact"

#: views/settings.php:613
msgid "Choose how the links will open."
msgstr "Choose how the links will open."

#: views/settings.php:611 views/settings.php:1049
msgid "Same page"
msgstr "Same page"

#: views/settings.php:610 views/settings.php:1048
msgid "New page"
msgstr "New page"

#: views/settings.php:606
msgid "Links target?"
msgstr "Links target?"

#: views/settings.php:595
msgid "Show social networks?"
msgstr "Show social networks?"

#: views/settings.php:589
msgid "Social Networks"
msgstr "Social Networks"

#: views/settings.php:580 views/settings.php:750
msgid "Export as CSV"
msgstr "Export as CSV"

#: views/settings.php:568 views/settings.php:738
msgid "Stats"
msgstr "Stats"

#: views/settings.php:548
msgid "Show subscribe?"
msgstr "Show subscribe?"

#: views/settings.php:528
msgid "Minutes"
msgstr "Minutes"

#: views/settings.php:527
msgid "Hours"
msgstr "Hours"

#: views/settings.php:526
msgid "Days"
msgstr "Days"

#: views/settings.php:523
msgid "Countdown (remaining time)"
msgstr "Countdown (remaining time)"

#: views/settings.php:515
msgid "Start date"
msgstr "Start date"

#: views/settings.php:504
msgid "Show countdown?"
msgstr "Show countdown?"

#: views/settings.php:498
msgid "Countdown"
msgstr "Countdown"

#: views/settings.php:438
msgid "Choose background"
msgstr "Choose background"

#: views/settings.php:433
msgid "Backgrounds should have 1920x1280 px size."
msgstr "Backgrounds should have 1920x1280 px size."

#: views/settings.php:420
msgid "Upload background"
msgstr "Upload background"

#: views/settings.php:412
msgid "Choose color"
msgstr "Choose colour"

#: views/settings.php:406
msgid "Predefined background"
msgstr "Predefined background"

#: views/settings.php:405
msgid "Uploaded background"
msgstr "Uploaded background"

#: views/settings.php:400
msgid "Choose type"
msgstr "Choose type"

#: views/settings.php:328
msgid "Heading"
msgstr "Heading"

#: views/settings.php:320
msgid "Title (HTML tag)"
msgstr "Title (HTML tag)"

#: views/settings.php:185 views/settings.php:486 views/settings.php:811
#: views/settings.php:999 views/settings.php:1077
msgid "Reset settings"
msgstr "Reset settings"

#: views/network-settings.php:43 views/settings.php:184 views/settings.php:485
#: views/settings.php:810 views/settings.php:998 views/settings.php:1076
msgid "Save settings"
msgstr "Save settings"

#: views/settings.php:177
msgid "Do you want to add a link to the dashboard on your maintenance mode page?"
msgstr "Do you want to add a link to the dashboard on your maintenance mode page?"

#: views/settings.php:170
msgid "Dashboard link"
msgstr "Dashboard link"

#: views/settings.php:164
msgid "Do you want to see notices when maintenance mode is activated?"
msgstr "Do you want to see notices when maintenance mode is activated?"

#: views/settings.php:157
msgid "Notice"
msgstr "Notice"

#: views/settings.php:145
msgid "Exclude"
msgstr "Exclude"

#: views/settings.php:136
msgid "Redirection"
msgstr "Redirection"

#: views/settings.php:131
msgid "The robots meta tag lets you use a granular, page-specific approach to control how an individual page should be indexed and served to users in search results."
msgstr "The robots meta tag lets you use a granular, page-specific approach to control how an individual page should be indexed and served to users in search results."

#: views/settings.php:124
msgid "Robots Meta Tag"
msgstr "Robots Meta Tag"

#: views/settings.php:111
msgid "Frontend Role"
msgstr "Front end Role"

#: views/settings.php:98
msgid "Backend Role"
msgstr "Back end Role"

#: views/settings.php:93
msgid "Allow Search Bots to bypass maintenance mode?"
msgstr "Allow Search Bots to bypass maintenance mode?"

#: views/settings.php:86
msgid "Bypass for Search Bots"
msgstr "Bypass for Search Bots"

#: views/settings.php:81 views/settings.php:833 views/settings.php:1020
msgid "Deactivated"
msgstr "Deactivated"

#: views/settings.php:80 views/settings.php:832 views/settings.php:1019
msgid "Activated"
msgstr "Activated"

#: views/settings.php:51
msgid "Modules"
msgstr "Modules"

#: views/settings.php:45
msgid "Design"
msgstr "Design"

#: views/maintenance.php:227
msgid "Contact us"
msgstr "Contact us"

#: includes/classes/wp-maintenance-mode.php:804 views/maintenance.php:220
msgid "Send"
msgstr "Send"

#: views/maintenance.php:201
msgid "Your message"
msgstr "Your message"

#: views/maintenance.php:121 views/settings.php:542 views/settings.php:732
msgid "Subscribe"
msgstr "Subscribe"

#: views/maintenance.php:119
msgid "your e-mail..."
msgstr "your email..."

#: views/loginform.php:17
msgid "Login"
msgstr "Login"

#: includes/classes/wp-maintenance-mode.php:1355
msgid "Your email was sent to the website administrator. Thanks!"
msgstr "Your email was sent to the website administrator. Thanks!"

#: includes/classes/wp-maintenance-mode.php:1330
msgid "Message via contact"
msgstr "Message via contact"

#: includes/classes/wp-maintenance-mode.php:1316
msgid "All fields required."
msgstr "All fields required."

#: includes/classes/wp-maintenance-mode.php:1297
msgid "You successfully subscribed. Thanks!"
msgstr "You successfully subscribed. Thanks!"

#: includes/classes/wp-maintenance-mode.php:734
msgid "Maintenance Mode"
msgstr "Maintenance Mode"

#. translators: plugin settings url
#: includes/classes/wp-maintenance-mode.php:462
msgid "WP Maintenance Mode plugin was relaunched and you MUST revise <a href=\"%s\">settings</a>."
msgstr "WP Maintenance Mode plugin was relaunched and you MUST revise <a href=\"%s\">settings</a>."

#: includes/classes/wp-maintenance-mode.php:280
msgid "Notify me when it's ready"
msgstr "Notify me when it's ready"

#: includes/classes/wp-maintenance-mode.php:260
msgid "<p>Sorry for the inconvenience.<br />Our website is currently undergoing scheduled maintenance.<br />Thank you for your understanding.</p>"
msgstr "<p>Sorry for the inconvenience.<br />Our website is currently undergoing scheduled maintenance.<br />Thank you for your understanding.</p>"

#. translators: plugin settings url
#: includes/classes/wp-maintenance-mode-admin.php:1006
msgid "The Maintenance Mode is <strong>active</strong>. Please don't forget to <a href=\"%s\">deactivate</a> as soon as you are done."
msgstr "The Maintenance Mode is <strong>active</strong>. Please don't forget to <a href=\"%s\">deactivate</a> as soon as you are done."

#. translators: free photos url
#: views/settings.php:445
msgid "* source <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Free Photos</a>"
msgstr "* source <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Free Photos</a>"